《似水流年》第12章：尼克劳斯和坤爷

“Many years later, as he faced the firing squad, Colonel Aureliano Buendía was to remember that distant afternoon when his father took him to discover ice. 多年以后，面对行刑队，奥雷里亚诺-布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午

” ,这是著名的小说《One Hundred Years of Solitude（百年孤独）》的开头. 在中国高尔夫的语境下，也有这样一个梦幻现实主义的版本，开头是这样的： 2023年夏天，深圳下了一场“百年未遇”的豪雨

在城市交通几乎停滞时，观澜湖高尔夫球会的人会想起，1992年，也是在闷热的夏天，深圳也下过这样一场暴雨

那时候落后的城市交通受到很大的影响，而正好这时，“金熊”杰克-尼克劳斯首次到了深圳…… 深圳观澜湖高尔夫俱乐部如今已经是世界上规模最大的高尔夫球会了，而这么多年来，中国尼克劳斯公司的员工都会自豪地说一句，是尼克劳斯球场让观澜湖出现在世界版图上的。此言不假

1992年“金熊”现身深圳，不但是深圳高尔夫的历史时刻，也是世界高尔夫的一个分水岭。观澜湖高尔夫俱乐部后来在深圳和东莞一带共拥有了12个18洞球场，而由尼克劳斯设计并命名的首个球场，在1994年开业，就引领了房地产驱动高尔夫发展的“观澜湖时代”

观澜湖高尔夫俱乐部的世界杯球场（照片来自尼克劳斯设计公司）观澜湖东主朱树豪成功申办了高尔夫世界杯，而其拥有的尼克劳斯球场，正是他陈情并且打动世界高尔夫的一个理由。再往后，观澜湖索性把尼克劳斯球场改名为世界杯球场，成为名符其实的世界大赛的主场，举办了如朝王杯、皇家杯、亚太业余赛等著名赛事

尼克劳斯后来还为观澜湖设计了第二个球场，叫翠谷（Valley），并于1995年开业。只是在后来的各种球场整合中，翠谷球场被维杰和艾尔斯球场取代。如今，可能只有新中国第一代打球人还会记得翠谷球场了。而“金熊”在中国大陆的首秀，可追溯到1993年开业的中山温泉高尔夫球会的第二个十八洞球场

之所以强调在大陆，是因为在中国台湾省的新竹湖口，尼克劳斯也曾经设计过一个球场，曾在九十年代轰动一时，只是如今已经不复存在。台湾省的高尔夫球场是另一个大话题，且按下不表。而在中国大陆四十年的高尔夫球历史中，杰克-尼克劳斯这个名字一直是陪伴著产业成长的金字招牌

在观澜湖开了个好头后，尼克劳斯很快把自己的名字刻在了昆明春城湖畔度假村、杭州西湖国际高尔夫俱乐部、广州南湖高尔夫俱乐部、上海林克司高尔夫乡村俱乐部、北京华彬庄园等名场，这些球场的故事也渐渐成了中国高尔夫的传奇

由尼克劳斯设计的上海林克斯高尔夫乡村俱乐部（照片由尼克劳斯设计公司提供） “若从中山温泉尼克劳斯球场开业开始，我们在中国大陆打拚了30年，不算由于各种原因流产而没有建成的，我们迄今共有30个作品。”这是Marsha的“总结宣言”

她本名叫刘艳芹，是一位牡丹江姑娘，是在尼克劳斯公司待了近16年的“中国面孔”。说这番话时，正值2023年，地点在深圳罗湖边的香格里拉大酒店

在她口中的尼克劳斯先生，可谓是世界上最正直和真诚的一类人，是一位深爱他太太芭芭拉的83岁长者，一位她从2008年后就追随和珍爱的美国老板：“在这30个18洞球场中，早期都是杰克签名球场（JWN Signature），后来杰克年龄大了，出动不太方便，我们就不推签名球场设计了

后来陆续还有现在的杰克传奇设计（Nicklaus Heritage）、杰克公司（Nicklaus Design）了。” 刘艳芹和尼克劳斯除了上述设计公司，还需一提的是最近在大陆名噪一时的冠名球场--2014年改造后开张的北京尼克劳斯俱乐部

该俱乐部原来叫CITEE桃源高尔夫俱乐部，坐落在朝阳区北五环外，由一个澳州的设计公司设计建造。CITEE桃源高尔夫俱乐部花钱不少，但在众多名场的北京城，它根本名不见经传。直至建成三年后，投资商遇见了杰克-尼克劳斯，请他出手重新设计。后来的合作方案远远超过预期，也成为中国第一个以尼克劳斯冠名的高尔夫球场

“之所以冠名，肯定标准是最高的，是向尼克劳斯家乡俄亥俄州哥伦布市的缪尔菲德高尔夫俱乐部（Muirfield Village Golf Club）以及佛州朱比特镇的金熊俱乐部（The Bear’s Club）看齐的。我们不光提供设计，也负责建造及之后的管理。开业之初，总经理也由尼克劳斯委派

简单说来，我们提供一条龙服务。”这是Marsha的解读。北京尼克劳斯俱乐部放眼全球，由尼克劳斯冠名的球场，除了美国的两家外，在加拿大著名度假胜地、曾举办过冬季奥运会的卑诗省惠斯勒（Whistler），也有一座尼克劳斯